Tỉ giá: 3,720 Hotline: 1900 6825

Mua hàng trên Taobao bằng tiếng Việt trên điện thoại app và máy tính

Taobao là trang web không còn xa lạ với người tiêu dùng và các shop bán hàng ở Việt Nam. Song trang web hiện tại chỉ hỗ trợ tiếng Trung, nên muốn mua hàng bạn phải biết tiếng Trung hoặc thông qua các công cụ taobao dịch tiếng việt trên điện thoại và máy tính. Trong bài viết này Thương Đô Logistics sẽ hướng dẫn bạn cách mua hàng trên taobao bằng tiếng Việt ở máy tính, app và điện thoại (cả nền tảng IOS và Android)

Tại sao nên dịch trang web Taobao.com sang tiếng Việt khi mua hàng?

Taobao là trang thương mại điện tử bán lẻ lớn nhất Trung Quốc, các sản phẩm hàng hóa trên Taobao có sự đa dạng về sản phẩm, mẫu mã, giá thành rẻ nhưng chất lượng luôn đảm bảo. Chính vì thế, order hàng taobao luôn tạo được sức hút đặc biệt với người tiêu dùng ở nhiều quốc gia khác nhau, bao gồm cả Việt Nam.

Trang mua hàng taobao.com không hỗ trợ tiếng Việt gây khó khăn cho người mua hàng

Trang mua hàng taobao.com không hỗ trợ tiếng Việt gây khó khăn cho người mua hàng

Là trang web có lượng người tiêu dùng quốc tế lớn, thế nhưng Taobao chỉ sử dụng tiếng Trung nên người Việt gặp rất nhiều trở ngại khi mua sắm hàng hóa. Do đó để mua hàng trên taobao bằng tiếng Việt, việc nhờ đến sự hỗ trợ của công cụ dịch là điều cần thiết. Có thể kể đến một số lợi ích của các công cụ taobao dịch như:

  • Sử dụng công cụ taobao dịch tiếng Việt giúp người dùng giải quyết vấn đề ngôn ngữ và giúp cho việc muốn tự order hàng taobao thực hiện nhanh chóng, thuận tiện nhất.
  • Thông qua công cụ dịch người dùng sẽ nắm rõ được các thông tin sản phẩm, cũng như theo dõi các chương trình ưu đãi, giảm giá trên Taobao.
  • Nhờ sự hỗ trợ của công cụ dịch, bạn hoàn toàn có thể trao đổi và thương lượng giá cả hàng hóa với nhà cung cấp khi nhập hàng.

“3 Cách” mua hàng taobao bằng tiếng Việt trên máy tính app mua hàng và trên điện thoại

Hướng dẫn cách dịch Taobao sang tiếng Việt dành cho máy tính

Trong thời đại 4.0 như hiện nay với sự trợ giúp của các thiết bị điện tử, bạn sẽ dễ dàng chuyển ngôn ngữ nhanh chóng qua Google hoặc Cốc cốc. Nếu khách hàng muốn dịch Taobao sang tiếng Việt và mua hàng trên hệ thống, bạn thực hiện theo các bước sau đây:

  • Bước 1: Truy cập vào trang web taobao.com

Truy cập vào trang chủ Taobao trên Google Chrome hoặc Cốc cốc theo địa chỉ: https://world.taobao.com/.

Nếu bạn chưa có tài khoản và chưa biết cách đăng ký cũng như đăng nhập vào Taobao thì hãy tham khảo bài hướng dẫn tại đây.

  • Bước 2: Dịch Taobao sang tiếng Việt.

Lựa chọn thiết lập dịch taobao từ tiếng Trung sang tiếng Việt

Lựa chọn thiết lập dịch taobao từ tiếng Trung sang tiếng Việt

Thông thường, khi mở trình duyệt Taobao, Tmall hay 1688, Chrome và Cốc cốc sẽ đưa ra gợi ý “Bạn có muốn dịch trang này” ở phía trên cùng bên phải màn hình. Bạn chỉ cần chuyển ngôn ngữ từ tiếng Trung chinese traditional sang Vietnamese là trang web sẽ tự động được dịch sang ngôn ngữ tiếng Việt.

Chuột phải để lựa chọn dịch từ tiếng Trung sang tiếng Việt

Chuột phải để lựa chọn dịch từ tiếng Trung sang tiếng Việt

Trong trường hợp, Taobao không hiển thị thông báo, bạn chỉ cần nhấp chuột phải chọn “Translate to tiếng Việt” để dịch sang tiếng Việt.

  • Bước 3: Tìm kiếm sản phẩm cần mua.

Taobao chỉ hỗ trợ tìm kiếm sản phẩm bằng tiếng Trung. Do đó, khi mua hàng trên hệ thống, bạn nên sử dụng google dịch để hỗ trợ.

Sử dụng công cụ dịch của Google để chuyển sản phẩm cần tìm sang tiếng Trung

Sử dụng công cụ dịch của Google để chuyển sản phẩm cần tìm sang tiếng Trung

Trước hết, bạn truy cập vào trang web dịch thuật của Google tại địa chỉ https://translate.google.com/. Khi mở trang web dịch trên máy tính, màn hình sẽ chia làm 2 phần bạn chọn bên trái là tiếng Việt và phần còn lại là tiếng Trung.

Dán từ khóa tiếng Trung vào phần tìm kiếm sản phẩm

Dán từ khóa tiếng Trung vào phần tìm kiếm sản phẩm

Sau khi dịch thông tin sản phẩm, bạn sẽ copy tên sản phẩm bằng tiếng Trung vào thanh công cụ tìm kiếm của Taobao là hệ thống sẽ tự động hiển thị danh sách tất cả các mặt hàng mà bạn đang muốn tìm. Ngoài ra bạn có thể tìm kiếm sản phẩm bằng hình ảnh trên taobao nếu bạn đã có ảnh sẵn.

  • Bước 4: Chọn sản phẩm cần mua.

Với cách mua hàng trên Taobao bằng tiếng Việt này bạn hoàn toàn có thể dễ dàng đọc và hiểu được thông tin chi tiết của từng sản phẩm một cách chính xác. 

Phần mềm dịch ngôn ngữ được tích hợp trên trình duyệt sẽ giúp bạn thao tác mua hàng Taobao dễ dàng hơn.

Chọn thông số sản phẩm mà bạn muốn mua và tiến hành cho vào giỏ hàng

Chọn thông số sản phẩm mà bạn muốn mua và tiến hành cho vào giỏ hàng

Khi tìm được sản phẩm cần mua, bạn lựa chọn số lượng, mẫu mã, màu sắc sản phẩm và thêm vào giỏ hàng để thanh toán.

  • Bước 5: Tạo địa chỉ nhận hàng Taobao.

Chọn địa chỉ giao hàng để Taobao gửi hàng về đúng địa chỉ nhận hàng

Chọn địa chỉ giao hàng để Taobao gửi hàng về đúng địa chỉ nhận hàng

Taobao chỉ hỗ trợ giao hàng nội địa, do đó dù muốn hay không người mua hàng cũng sẽ phải nhờ đến bạn bè người thân hoặc các đơn vị vận chuyển hàng taobao để nhận hàng và vận chuyển về Việt Nam. Nếu mua hàng với số lượng lớn, chúng tôi khuyên bạn nên tìm đến các đơn vị mua hộ để tiết kiệm chi phí và đảm bảo sự an toàn cho hàng hóa.

  • Bước 6: Thanh toán đơn hàng.

Chọn hình thức thanh toán đơn hàng trên Taobao bằng thẻ visa hoặc alipay

Chọn hình thức thanh toán đơn hàng trên Taobao bằng thẻ visa hoặc alipay

Để thanh toán đơn hàng, người mua sẽ sử dụng tài khoản Alipay, nếu không có tài khoản này bạn có thể nhờ đến bạn bè, người thân các đơn vị mua hộ hàng Taobao để tiến hành thanh toán đơn hàng. Ngoài ra bạn cũng có thể xem thêm cách mua hàng trên Taobao bằng thẻ visa để thanh toán.

Hướng dẫn cách dịch Taobao trên điện thoại IOS và Android

Có thể bạn không biết, cách dịch Taobao sang tiếng Việt chỉ áp dụng được khi bạn mua hàng qua các trình duyệt như Google, Cốc cốc. Điều này đồng nghĩa với việc, bạn không thể dịch Taobao sang tiếng Việt khi mua hàng trên app này. Tuy nhiên, bạn cũng không nên quá lo lắng vì bạn vẫn có thể mua hàng Taobao bằng tiếng Việt thông qua trình duyệt web trên điện thoại.

  • Bước 1: Truy cập vào trang chủ taobao.com thông qua điện thoại di động

Tương tự như cách sử dụng máy tính, người dùng truy cập vào trang chủ Taobao thông qua qua trình duyệt Chrome hoặc Cốc cốc tại địa chỉ: https://world.taobao.com/.

Giao diện mua hàng taobao bằng tiếng Việt trên hệ điều hành IOS

Giao diện mua hàng taobao bằng tiếng Việt trên hệ điều hành IOS

Giao diện dịch Taobao trên Android

Giao diện dịch Taobao trên Android

  • Bước 2: Chọn ngôn ngữ tiếng Việt

Tại giao diện chính của điện thoại sẽ đưa ra gợi ý Dịch trang tiếng Trung (Giản thể) sang tiếng Việt. Bạn chỉ cần chọn mục “dịch” là trang web sẽ tự động dịch sang tiếng Việt.

  • Bước 3: Tìm kiếm sản phẩm.

Sử dụng google translate để dịch tên sản phẩm

Sử dụng google translate để dịch tên sản phẩm

Nhập từ khóa sản phẩm cần mua

Nhập từ khóa sản phẩm cần mua

Hệ thống sẽ hiển thị danh sách sản phẩm mà bạn cần mua

Hệ thống sẽ hiển thị danh sách sản phẩm mà bạn cần mua

Để tìm sản phẩm trên Taobao, bạn cũng sử dụng đến sự trợ giúp của google để dịch từ khóa từ tiếng Việt sang tiếng Trung. Sau đó, sử dụng từ khóa này để tìm kiếm sản phẩm trên Taobao.

  • Bước 4: Chọn sản phẩm cần mua.

Lựa chọn sản phẩm muốn mua tại kết quả mà taobao trả về

Lựa chọn sản phẩm muốn mua tại kết quả mà taobao trả về

Xem thông tin nhà cung cấp, chất lượng sản phẩm và dịch vụ của shop

Xem thông tin nhà cung cấp, chất lượng sản phẩm và dịch vụ của shop

Chỉ nên mua hàng ở những shop nhận được phản hồi tốt từ người tiêu dùng

Chỉ nên mua hàng ở những shop nhận được phản hồi tốt từ người tiêu dùng

Lựa chọn đầy đủ chính xác thông tin sản phẩm cần mua

Lựa chọn đầy đủ chính xác thông tin sản phẩm cần mua

Để chọn được sản phẩm chất lượng, nhà cung cấp uy tín, người mua hàng nên xem xét đến thời gian hoạt động của nhà cung cấp, chất lượng sản phẩm, dịch vụ được người tiêu dùng đánh giá. Tiếp đến, là chọn số lượng sản phẩm, size số, mẫu mã, màu sắc chính xác trước khi quyết định đặt hàng.

  • Bước 5: Thanh toán và vận chuyển hàng hóa.

Lựa chọn thanh toán đơn mua hàng taobao trên điện thoại

Lựa chọn thanh toán đơn mua hàng taobao trên điện thoại

Tương tự như cách mua hàng Taobao trên máy tính, người mua sẽ tiến hành thanh toán qua tài khoản Alipay, thẻ thanh toán quốc tế hoặc nhờ các đơn vị mua hộ thanh toán và vận chuyển hàng hóa về nước.

Hướng dẫn mua hàng trên taobao bằng tiếng Việt qua app Thương Đô

Có thể thấy, việc sử dụng các công cụ dịch của google đã rất thông minh khi có thể dịch được hầu hết các tính năng cơ bản của Taobao sang tiếng Việt. Tuy nhiên, cách dịch này vẫn còn tồn tại một số hạn chế khi không thể dịch chính xác ý nghĩa và một số chức năng của Taobao. Cũng chính vì lý do đó, Thương Đô Logistics đã cung cấp cho khách hàng một giải pháp đó là mua hàng trên taobao bằng tiếng Việt qua app Thương Đô. Theo đó, nếu khách hàng muốn mua hàng qua app Thương Đô bạn sẽ thực hiện theo các bước như sau:

  • Bước 1: Tải, cài đặt app Thương Đô về điện thoại.

Cài đặt app mua hàng Taobao bằng tiếng Việt của Thương Đô

Cài đặt app mua hàng Taobao bằng tiếng Việt của Thương Đô

Hiện tại, App Thương Đô hỗ trợ trên nền tảng Android, người dùng có thể truy cập vào CH Play để tìm, tải và cài đặt app Thương Đô cho thiết bị di động của mình.

  • Bước 2: Đăng ký tài khoản.

Đăng ký tài khoản mua hàng trên hệ thống của Thương Đô Logistics

Đăng ký tài khoản mua hàng trên hệ thống của Thương Đô Logistics

Khi cài đặt app Thương Đô thành công, bạn mở ứng dụng và chọn mục đăng ký tài khoản. Tại đây, bạn nhập đầy đủ các thông tin theo hệ thống yêu cầu bao gồm: Tên người dùng, số điện thoại, email, mật khẩu và bấm chọn mục “tạo tài khoản” để hoàn tất.

Đăng nhập tài khoản lên hệ thống để tiến hành mua hàng

Đăng nhập tài khoản lên hệ thống để tiến hành mua hàng

Khi đã đăng ký tài khoản thành công, bạn sử dụng tài khoản này để đăng nhập vào hệ thống là có thể bắt đầu thao tác mua hàng Taobao qua app Thương Đô rồi.

  • Bước 3: Tìm sản phẩm cần mua.

Chọn mục Taobao để tiến hành tìm kiểm sản phẩm trên Taobao

Chọn mục Taobao để tiến hành tìm kiểm sản phẩm trên Taobao

Gõ tên sản phẩm cần tìm kiếm bằng tiếng Việt

Gõ tên sản phẩm cần tìm kiếm bằng tiếng Việt

Với app mua hàng taobao của Thương Đô Logistics, người mua hàng có thể dễ dàng tìm kiếm sản phẩm bằng từ khóa tiếng Việt mà không còn cần phải thao tác bước dịch tên sang phẩm từ tiếng Việt sang tiếng Trung nữa. Người mua chỉ cần chọn một trong 3 trang web Taobao, Tmall và 1688, sau đó nhập tên sản phẩm cần mua (bằng tiếng Việt) và chọn tìm kiếm. Hệ thống sẽ hiển thị danh sách tất cả các sản phẩm liên quan đến từ khóa mà bạn cần tìm.

Hệ thống sẽ hiển thị danh sách sản phẩm bạn cần mua

Hệ thống sẽ hiển thị danh sách sản phẩm bạn cần mua

  • Bước 4: Gửi link sản phẩm về cho Thương Đô.

Gửi thông tin sản phẩm và lựa chọn size số, màu sắc

Gửi thông tin sản phẩm và lựa chọn size số, màu sắc

Sau khi tìm được sản phẩm cần mua, bạn gửi link sản phẩm, hình ảnh, số lượng, màu sắc và kích thước về cho nhân viên Thương Đô.

Sau khi nhập thông tin đơn hàng, bạn bấm chọn tạo đơn hàng

Sau khi nhập thông tin đơn hàng, bạn bấm chọn tạo đơn hàng

Tiếp đến chọn kho trả hàng, nhập địa chỉ nhận hàng tại Việt Nam và xác nhận thông tin đơn hàng

Tiếp đến chọn kho trả hàng, nhập địa chỉ nhận hàng tại Việt Nam và xác nhận thông tin đơn hàng

Khách hàng báo đặt cọc đơn hàng để hoàn tất giao dịch

Khách hàng báo đặt cọc đơn hàng để hoàn tất giao dịch

Lúc này, phía Thương Đô sẽ tiếp nhận đơn hàng, tiến hành thương lượng, trao đổi với nhà cung cấp và báo lại chi phí cho khách hàng. Nếu đồng ý, bạn sẽ tiến hành đặt cọc và làm hợp đồng.

  • Bước 5: Vận chuyển và nhận hàng.

Với những đơn hàng khách hàng đặt bên Thương Đô, chúng tôi sẽ tiến hành đặt hàng, thanh toán và vận chuyển an toàn về Việt Nam. Về phía khách hàng, bạn sẽ nhận hàng tại kho hàng của Thương Đô hoặc gửi ship về tận nhà và thanh toán nốt số tiền hàng còn lại để hoàn tất giao dịch.

Nhược điểm của việc mua hàng trên taobao bằng tiếng Việt

Có thể thấy tầm quan trọng của công cụ dịch taobao khi mua hàng là cực kỳ lớn. Tuy nhiên sử dụng các công cụ dịch taobao thông qua google, cốc cốc bạn cũng sẽ gặp một số trở ngại nhất định như:

  • Các câu văn được dịch không hoàn toàn đúng với ý nghĩa, đôi khi ngôn ngữ được dịch ra vẫn bị sai lệch. Điều này, gây ra rất nhiều khó khăn cho bạn trong việc tiếp cận và nhập hàng về kinh doanh.
  • Mất nhiều thời gian, công sức vì bạn sẽ phải liên tục thực hiện thao tác copy và dán câu từ nhiều lần.
  • Không dịch được thông tin sản phẩm trong hình ảnh, muốn dịch tiếng Trung trong hình ảnh bạn cần dùng điện thoại để quét ảnh.
  • Nếu muốn biết chính xác ý nghĩa của câu, bạn nên dịch thông tin từ tiếng Trung sang tiếng Anh. Từ ngôn ngữ tiếng Anh bạn sẽ chuyển sang tiếng Việt để tìm được nội dung chính xác nhất.

App mua hàng Taobao có dịch được sang ngôn ngữ tiếng Việt không?

Đặt hàng trên website Taobao không còn quá mới mẻ với người tiêu dùng, tuy nhiên không phải ai cũng có thời gian ngồi hàng giờ đồng hồ trước máy tính để mua sắm hàng hóa trên Taobao. Chính vì thế, Alibaba đã cho ra mắt ứng dụng Taobao dành cho thiết bị di động.

App Taobao được phát triển trên cả hai hệ điều hành IOS và Android, nên bất cứ ai cũng có thể tải và cài đặt ứng dụng về máy của mình. Tuy nhiên, với cách đặt hàng taobao trên app chỉ dành riêng cho những khách hàng biết tiếng Trung, bởi ứng dụng này hiện không hỗ trợ ngôn ngữ tiếng Việt. Chính vì thế, nếu không biết tiếng Trung bạn có thể đặt hàng thông qua app đặt hàng Taobao của các công ty cung cấp dịch vụ mua hộ Taobao.

Lợi ích khi mua hàng Taobao qua dịch vụ mua hộ của Thương Đô Logistics

Dịch vụ mua hộ hàng trên Taobao của Thương Đô Logistics

Dịch vụ mua hộ hàng trên Taobao của Thương Đô Logistics

Có thể thấy hiện tại Taobao có dịch tiếng Việt để sử dụng, song đây chỉ là những giải pháp tạm thời dành cho những người muốn đặt đơn hàng nhỏ về tiêu dùng và kinh doanh. Do đó, để đảm bảo thuận tiện trong việc nhập hàng về kinh doanh, bạn nên nhờ đến các đơn vị cung cấp dịch vụ đặt hàng Taobao chuyên nghiệp như Thương Đô Logistics. Theo đó, khi sử dụng dịch vụ đặt hàng Taobao của Thương Đô, bạn sẽ nhận được những lợi ích như sau:

  • Hỗ trợ tìm kiếm nhà cung cấp uy tín trên Taobao: Với nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực đặt hàng và vận chuyển hàng hóa Taobao từ Trung Quốc về Việt Nam, Thương Đô giúp khách hàng tiết kiệm thời gian và công sức khi không phải tự mình tìm kiếm sản phẩm và nhà cung cấp uy tín trên hệ thống.
  • Hỗ trợ thương lượng giá cả với nhà cung cấp: Nhận nhập hàng chỉ từ 1 sản phẩm trở lên, đồng thời Thương Đô hỗ trợ người mua thương lượng giá cả với nhà cung cấp trên Taobao để nhập hàng với mức giá tốt nhất.
  • Thủ tục đơn giản, thuận tiện: Hỗ trợ làm thủ tục thông quan chính ngạch, đảm bảo hàng hóa vận chuyển về Việt Nam nhanh chóng, liên tục trong 3 - 5 ngày.
  • Chính sách đền bù hàng hóa: Khách hàng không cần lo lắng tìm kiếm nhà vận chuyển uy tín. Bên cạnh đó, khi gặp các sự cố hàng hóa bị hư hỏng, mất mát do vận chuyển, Thương Đô cam kết đền bù 100% giá trị tiền hàng.
  • Công nghệ tiên tiến, hiện đại: Hệ thống công nghệ tiên tiến sẽ giúp khách hàng dễ dàng tìm kiếm, mua hàng và theo dõi lịch trình di chuyển, tra cứu thông tin đơn hàng.
  • Cam kết hỗ trợ khách hàng: Đội ngũ nhân viên chuyên nghiệp, nhiều năm kinh nghiệm, sẽ hỗ trợ và giải đáp mọi vướng mắc của khách hàng 24/7.

Mong rằng, với cách mua hàng taobao bằng tiếng Việt trên điện thoại app và máy tính trên đây sẽ giúp người mua hàng chủ động hơn trong việc đặt hàng Taobao khi cần thiết. Nếu có nhu cầu nhập hàng Trung Quốc về kinh doanh, bạn đừng quên liên hệ đến Thương Đô để được tư vấn và hỗ trợ tốt nhất.


Thông tin liên hệ:

Bài viết liên quan